爲了不斷提高進修教師培訓效果，外國語學院于2011年3月23日13時40分在院多功效廳舉辦了進修教師彙報講座。講座由外國語學院副院長嶽喜華主持，教務處督導員鄒海琦老師、學院全體教師參加了此次講座。山東大學進修歸來的孫瑞雲老師，複旦大學進修歸來的張豔秋老師及北京師範大學進修歸來的張鳴謹、王笑菊老師分別進行了進修彙報。

首先，嶽喜華副院長說明了教師進修的意義及教師進修彙報的要求，然後四位進修教師分別進行彙報。青年教師孫瑞雲彙報了在山東大學的進修學習情況以及進修的收獲和體驗。她先是介紹了山東大學的文化底蘊，接著多角度、多層次地彙報了自己的學習所得、經驗體會。張鳴謹老師和王笑菊老師也結合自己的進修課程與各人分享了進修收獲，並總結帶回了一些北京師範大學的先進教學理念和教學要领。接下來，張豔秋老師也進行了生動的進修彙報，介紹了在複旦大學所選修課程學習结果及複旦大學教授們上課的方式等。

列位進修老師都認爲此次進修學習的收獲是巨大的，不僅學習了前沿的語言學知識、先進的外語教學理念和要领，而且開拓了視野、增強了交際能力。同時她們真誠地感謝教務處、學院爲他們提供了這次寶貴的進修學習機會。

校督导员邹海琦老师对汇报进行了总结，她赞扬了四位教师重视知识更新、珍惜进修时机、认真研修学习的精神，希望她们能在教学中取得更大的结果。最后，岳喜华副院长强调教师进修和汇报是学院一项恒久坚持的事情，谢谢学校教务处对我院師資隊伍建设事情的鼎力大举支持，学院将加大教师培训力度，不停提高教师教学技术和学院教学质量。（马宵宵、苏东霞）